#leftbar {
  position: absolute;
  width: 200px;
  height: 600px;
  background-color:#c8dae1;
}

position: absolute;を使用して左200px、右600pxの固定幅で2段組を作成しています。

#content {
  position: absolute;
  left: 200px;
  width: 600px;
  height: 600px;
  background-color: #cccccc;
}

position: absolute;を使用している場合、文字サイズを変更すると文字が読めなくなることが
あります。スクロールバーが出ますが、overflow:autoを指定することでこの問題が回避できます。

[Download CSS]