#leftbar{
  float: left;
  width: 200px;
  margin-right: -200px;
  background: #c8dae1;
}

floatを使用して左200px固定、右を可変幅で2段組を作成しています。
段組をdiv id="container"で包含してwidthを70%に指定しています。

#container {
  margin-left: auto;
  margin-right: auto;
  width:70%;
}
#content{
  float:left;
  width:100%;
}
#content * {
  margin-left: 230px;
}

floatさせるものには、必ずwidthを指定しましょう。

左側と右側のブロックが重なっているので、左側にa要素などを
配置する場合、左側の中の要素にはposition:relativeとz-indexを
適宜指定したほうがいいようです。
私は、Operaではまりました。

[Download CSS]